The purpose of the document is to provide maximum transparency in relation to the
information collected through the Casalini Partino website (hereinafter, "Website")
and in particular on the ways in which such information is processed. This document
does not apply to information collected through channels other than those indicated.
This Privacy Policy describes how Casalini Partino manages the Website in relation
to the processing of personal data relating to customers / users / visitors who
access it.
HOLDER OF THE TREATMENT
The data controller is: CASALINI PARTINO TUSCANY, with headquarters: Strada Provinciale
Palaiese, 75 - Palaia - Partino (Pisa) - Italy
RESPONSIBLE FOR DATA PROTECTION
The Data Protection Officer ("RPD" or "DPO") can be contacted
at the e-mail address: info@casalinipartino.it
CATEGORIES OF PERSONAL DATA PROCESSED
The personal data processed are those communicated by you or legitimately obtained
by the Data Controller. The types and methods of data processing relating to the
Website are described below.
Website navigation / operation data. The IT, telematic systems and software procedures
used to operate the Website acquire, during their normal operation, some data whose
transmission is implicit in the use of web communication protocols. This category
of data includes, for example, IP addresses, the date and time of access, the pages
visited (URI / URL), the numerical code indicating the status of the response given
by the server, the method used to submit the request. to the server, the names of
the devices used to connect to the site and other parameters relating to the user's
operating system and IT environment.
Data voluntarily provided. In some sections of the Website, such as in the purchase
form, some personal data are requested, such as, for example: name, surname, contact
details, city and / or country of residence.
Data collected through tracking (cookies). Tracking takes place through code executed
within the Website both at the server level (e.g. services, procedures) and at the
client level (e.g. tags, pixels), even with the code support installed on your browser
(e.g. cookies) . As regards the purpose and management of consents relating to tracking,
please refer to the specific section relating to the "Cookie Policy" of
the Website.
Location data. The Website may collect, following your specific authorization, the
(approximate) location data provided by your IP address.
Content sharing data through Social Networks. The Website may include plugins and
/ or buttons in order to allow the sharing of content on the Social Networks (for
example Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube, Instagram) used by you.
PROVISION OF DATA
Without prejudice to the above in relation to navigation and operating data, the
provision of data for further purposes is optional. Failure to provide them may
make it impossible to process your requests.
PURPOSE OF THE PROCESSING, LEGAL BASIS AND STORAGE TIMES
The Data Controller processes your Personal Data for the achievement of specific
purposes and only in the presence of a specific legal basis provided for by law.
The following list concerns the purposes that Casalini Partino pursues in the processing
of your Personal Data in order to allow you to use the digital channels and, at
the same time, ensure their proper functioning. The retention times of the collected
data are also indicated.
a) In order to ensure and control the functioning of the Website and the provision
of related services:
legal basis: execution of a contract of which you are a party, or the conditions
of use of the site;
conservation: personal data will be kept for the time necessary to provide the operating
services referred to in digital channels and subsequently deleted or made anonymous;
b) profiling and profiled advertising:
legal basis: your optional, free and revocable consent at any time. For the profiling
activity carried out by the markers installed on the site, please refer to the specific
section relating to the "Cookie Policy";
conservation: personal data relating to profiling activities will be kept for 12
months and / or until consent is revoked, while for the profiling carried out by
cookies, please refer to the "Cookie Policy" illustrated below;
c) ascertainment, exercise or defense of a right of the Data Controller in court:
legal basis: legitimate interest of the Data Controller;
retention: personal data are kept for the entire duration of the complaint and /
or out-of-court and / or judicial procedure until the terms of legal protection
and / or appeals are exhausted.
SUBJECTS AUTHORIZED FOR THE PROCESSING
Your Personal Data are processed by employees and collaborators of the Data Controller
who have been expressly authorized to process and who have received adequate operating
instructions pursuant to art. 29 of the GDPR and 2-quaterdecies of Legislative Decree
196/2003, as amended and adapted to the GDPR, pursuant to Legislative Decree 101/2018.
RECIPIENTS OF THE TREATMENT
Personal Data may be processed by external parties operating as owners such as,
by way of example, supervisory and control authorities and bodies and in general
by subjects, including private individuals, entitled to request data, in accordance
with the provisions of current national legislation. and European as well as to
individuals.
Personal Data may also be processed, on behalf of the Data Controller, by external
parties appointed as data processors, who are given adequate operating instructions.
Transfer of personal data outside the EU
Your data may be transferred to third parties located outside the EU that are part
of the Ferretti Group, the transfer may also take place to countries for which an
adequacy decision has not been adopted pursuant to art. 45.3 GDPR or towards which
adequate guarantee measures have not been adopted pursuant to art. 46 GDPR, therefore
consent is requested in accordance with art. 49 GDPR.
A copy of the guarantees referred to in art. 46 GDPR can be obtained by writing
to info@casalinipartino.it
RIGHTS OF THE INTERESTED PARTIES
By contacting the Data Controller by e-mail: info@casalinipartino.it You can exercise
the rights referred to in Articles. from 15 to 22 of the GDPR, in particular, request
access to data concerning you, their cancellation, correction of inaccurate data,
integration of incomplete data, data portability, limitation of processing in the
cases provided for by 'art. 18 GDPR, as well as the opposition to the processing
in the hypothesis of legitimate interest of the Data Controller.
For the management of consents, we invite you to read our "Cookie Policy"
illustrated below.
You have the right to lodge a complaint with the competent Supervisory Authority
in the Member State in which you usually reside or work or in the State in which
the alleged violation has occurred.
Cookie Policy
Cookies
- Definitions, characteristics and application of the legislation
Cookies are small text files that the sites visited by the user send and record
on their computer or mobile device, to be then re-transmitted to the same sites
on the next visit. Thanks to cookies, a site remembers the user's actions and preferences
(such as, for example, login data, the chosen language, font size, other display
settings, etc.) so that they do not have to be indicated again. when the user returns
to visit said site or browse from one page to another of it.
Therefore, cookies are used to perform computer authentication, session monitoring
and storage of information regarding your activities when you access a site. They
may also contain a unique identification code that allows you to keep track of your
navigation within the site itself for statistical or advertising purposes. Some
operations could not be performed without the use of cookies, which in some cases
are therefore technically necessary for the site to function itself.
While browsing a site, the user can also receive on his computer cookies from sites
or web servers other than the one he is visiting (so-called "third party"
cookies).
There are various types of cookies, depending on their characteristics and functions,
and these can remain on the user's computer for different periods of time: session
cookies, which are automatically deleted when the browser is closed; CD. persistent
cookies, which remain on your device until a set deadline.
According to the legislation applicable to you, your consent is not always required
for the use of cookies. In particular, "technical cookies", ie those used
for the sole purpose of transmitting a communication over an electronic communications
network, or to the extent strictly necessary to provide a service explicitly requested
by the user, do not usually require this consent. This includes navigation or session
cookies (used to allow users to log in) and functionality cookies (used to remember
the choices made by a user while accessing the site, such as language or products
selected for purchase).
For "profiling cookies", vice versa, ie those aimed at creating profiles
relating to the user and used in order to send advertising messages in line with
the preferences expressed by the same in the context of surfing the net, prior consent
is usually required. of the user, insofar as it depends on the applicable legislation.
Types of cookies used by the Casalini Partino site
The Site uses the following types of cookies:
Technical navigation or session cookies, strictly necessary for
the functioning of the Site or to allow you to use the content and services requested.
Analytical cookies, which allow Casalini Partino to understand
how the Site is used by users and to track traffic entering and leaving the Site.
Functionality cookies, i.e. used to activate specific features
of the Site and to configure the Site according to your choices (for example, the
language) in order to improve your experience.
Casalini Partino forwards uses third-party cookies, i.e. cookies from sites or web
servers other than the Site, owned by third parties. These third parties are typically
independent data controllers with respect to Casabath srl with respect to their
cookies (and use the data they collect for their own purposes and according to the
terms established by them), or act as Data Processors for Casalini Partino ( i.e.
they process Personal Data on behalf of Casalini Partino).
ATTENTION: by disabling the technical and / or functional cookies used on the Site,
this may not be available or some services or certain functions of the Site may
not be available or not work properly and you may be forced to modify or manually
enter some information or preferences every time you visit the Site.